仙台ショールーム リニューアルオープン
10月8日（土）に、仙台ショールームがリニューアルオープンいたしました。
リニューアルをむかえ、たくさんのお客様にご来館いただき誠にありがとうございました。
まだまだ紹介しきれなかったインテリアをご紹介します。

■Bloom（ブルーム）
ポリカーボネートのチューブフレームと花型のオーナメントが全体に散りばめられたデザイン。
内部のフレームに沿って配置された電球が連なり、花型のオーナメントから光を拡散し、美しく煌めく照明です。

■TOMBOLO（トンボロ）：左
フレームの周囲にクリスタルを施した、小振りで可愛らしい照明です。
2、3個並べて設置したり、単体でもベッドサイドや玄関などに設置しても空間のアクセントになります。
■Lighthouse（ライトハウス）
特殊なレンズ加工を施したシェードにより光が乱反射し、見事な光の幻影を作り出します。
シンプルな構造ながらも、存在感のある照明です。

■Small ghost buster（スモールゴールトバスター）：左
古典的な構造のコンソールを現代の「プラスチック」でデザインしたゴーストバスターは、豊富なカラーバリエーションとシンプルかつコンパクトなサイズで様々な空間にコーディネートが可能です。
しなやかな曲線が可愛らしいたたずまいのデザインです。
■Big beauty（ビッグビューティー）：左
一見シンプルなミラーですが、フレーム部分もミラーで構成され、正面だけでなくミラーフレームの厚みにも写り込み、ユニークで存在感のあるデザインが空間を演出します。
ベネツィアンモザイクとコーディネートしてみてはいかがですか？

INO お見積もりフェア
10/21（Fri）〜

新AF（エアフロー）に、バリエーション豊富なセットプランと、更にパワーアップしたTOYO KITCHEN STYLEのトップライン『INO（イノ）』が、お求めやすくなりました。
【お見積もりプレゼント】
INOをお見積り頂いた方に、まるでパレットのように華やかに盛りつけが出来る、ドイツ製のお皿をプレゼントいたします。

「憧れのAEGをあなたに」AEG期間限定フェア
〜2012/3/20（Tue）

デザインと機能に優れたドイツのハイエンド機器メーカーAEG/Electrolux社製品が、期間限定のスペシャルプライスでお求めいただけます！
【お見積もりプレゼント】
期間中、AEG/Electrolux社製品のお見積もりをいただきましたお客様に「AEGオリジナルワインオープナー」を差し上げます。※数に限りがございますので、お早めにご来館ください。
この機会にぜひ、『INO』と『AEG/Electrolux社製品』をご検討ください☆

「キッチンに住む」フェア 1・2・3！
〜2012/3/20（Tue）
キッチンと同時購入で、インテリアがプライスダウン！
さらにインテリアの種類が増えるごとにステップアップする｢『キッチンに住む』フェア1・2・3！」が好評開催中です。
ベネツィアンモザイク・照明・家具……様々なインテリア商品を扱うトーヨーキッチンだからこそ出来るフェアがスタートしました。
今やLDKは一つの空間。しかしキッチンはキッチン、インテリアはインテリアと考えてはいませんか？このフェアは、キッチンとインテリアをトータル空間で一緒に考えられるフェアです。
詳しくはスタッフにお尋ねください。
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

10月8日（土）にリニューアルオープンを迎える仙台ショールーム。
今回はリニューアルのメイン、仙台初上陸の『INO／CD-LAND』をご紹介します！

テーマは現代の囲炉裏。
広大なワークトップは、二世帯・大家族・友人を招いたパーティーやお料理教室、大勢が集まるときでもゆったりと作業ができ、また会話を楽しみながら食事も出来るサイズと構成。また、大人数だけではなく、二人暮しや家族の食事の時間がバラバラでも、キッチン兼ダイニングの役割を果たし、少しの時間でも会話がうまれる、そんなキッチンでもあります。
キッチンからダイニング、ワークスペースにホームオフィス……
マルチな活躍を見せるのがこの『INO／CD-LAND』です。
【POINT】

【左】Gシンク
シンクに「コミュニケーション」を与える、大型のGシンク。
家族と一緒に料理ができる、3方向で作業が可能な余裕のスペースが誕生しました。洗い物や後片付けもスムーズに効率よく行なえます。
【右】NEW AF
究極の細さを有した新設計のエアフロー。CD-LANDの広大なサイズと組み合わせれば、まるでキッチンが一つの塊として浮いているようにも見える「浮遊感」を実現します。更に『INO』シリーズでは高さバリエーションが一つ増え、高さ950mmが可能に。
キッチンとは思えないそのたたずまいをぜひご覧ください。

【左】NEW COLOR
ドアカラーは今年発表の新色『メッシュカッパー』。
表面に粗いメッシュエンボスの不均一な表面加工で温かみを表現しました。
カッパー色の輝きで、モダンやアンティーク、どんな空間のインテリアとも相性バッチリです。
【右】ダイニングスペース
L型のダイニングスペースをキッチンに確保したレイアウト。
大勢での作業もストレスなく思いのまま。家族やゲストとの距離もグンと近づき、楽しい会話が弾むスタイルです。
会話を楽しみながら料理をしたい、広々としたスペースで思いっきり料理をしたい、実はあまりダイニングテーブルを使っていない、中途半端なLDKでキッチンとダイニングのレイアウトが微妙……そんな方は必見です。
10月8日（土）のリニューアルオープンへぜひお越しください！
「キッチンに住む」フェア 1・2・3！
〜2012/3/20（Tue）
キッチンと同時購入で、インテリアがプライスダウン！
さらにインテリアの種類が増えるごとにステップアップする「『キッチンに住む』フェア 1・2・3」が好評開催中です。ベネツィアンモザイク・照明・家具……様々なインテリア商品を扱うトーヨーキッチンだからこそ出来るフェアがスタートしました。
今やLDKは一つの空間。しかしキッチンはキッチン、インテリアはインテリアと考えてはいませんか？このフェアは、キッチンとインテリアをトータル空間で一緒に考えられる催しです。
詳しくはスタッフにお尋ねください。
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

TOYO KITCHEN SENDAI SHOWROOM RENEWAL OPEN
9月に入り、仙台では夜になると一気に気温が下がり、少し寒いくらいの夜が続いております。
仙台七夕祭りが終わり、9月は仙台ジャズフェスティバルが始まります！
仙台の街、いたるところにジャズバンドが演奏する音楽が、仙台を楽しく盛り上げます。
そんな中、仙台ショールームでは、10月8日（土）にショールームをリニューアルいたします！
リニューアルのメインは何と言ってもこちら
■INO CD-LAND展示スタート
トーヨーキッチンのフラッグシップモデル、キッチン『INO（イノ）』。
そのINOシリーズでのみ展開する新たなオープンキッチン『CD-LAND』。
キッチンがより空間の主役となり、そして自然と家族が集まる……
そんなキッチンを実現した『INO CD-LAND』がついに仙台での展示がスタート！
2011年モデルのニューカラーで10月8日（土）より展示いたします。
仙台ショールームではリーニューアルに向けて着々と準備を進めております。
そこで、皆様には一足先にリーニューアルポイントをご紹介します。
リニューアルレポート Vol.1
今回ご紹介するリニューアルレポートは『ベネツィアンモザイク』。
トーヨーキッチンのもう一つの顔とも言える商品、ベネツィアンモザイクの展示を拡大します。
インテリアの一つとして、トーヨーキッチンではイタリアSICIS（シチス）社のベネツィアンモザイクをご提案しています。海外では定着しつつある｢ウォールデコレーション｣というキーワード。インテリアによる空間の演出は、家具・照明だけではなく、壁・床をデコーレションすることも重要なインテリア要素の一つ。
そんな演出を住空間にも取り入れてみてはいかがですか？
新たに加わるベネツィアンモザイクをご紹介します。

■マリーゴールド
虹色に輝く表面加工を施したゴールド。深みと味わいのある色合いが魅力的のマリーゴールドは仙台でも大人気の色です。リビングの壁面に貼ることで、窓の光が差し込んで輝きが増しこの落ち着いた色合いが、どこかゆったりと落ち着いた空間を演出します。

■オーチス（左写真）
見る角度によって様々な色へと変化するオーチス。黒色の奥に潜む鮮やかさは、空間を一変します。トイレやバス、ミラーと合わせることで幻想的な空間になります。
■Mix001（右写真）
落ち着いた色合いのホワイト、ゴールド、ブラウンなどをミックス。洗練されたシックなテイストで、木と合わせると、どこかレトロで可愛らしい雰囲気になります。

■ブラック
ガラス特有の艶を持ちながら、漆器のようなしっとりとした深い黒は単色だからこそベネツィアンガラスの味わいのある仕上がりが、全体の雰囲気となって伝わります。シックでモダン、そして高級感も感じさせる空間へと変化します。
モザイクの本場で生まれた伝統的なベネツィアンガラスを使用し、写真だけでは伝わらない独自の色合い、輝きを放つベネツィアンモザイクは空間を演出します。
世界を魅了する圧倒的な美しさを、ぜひご覧ください！
次回Vol.２では新たに加わったインテリアをご紹介いたします。お楽しみに♪
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

仙台では、16日から17日にかけて東北6県を代表する夏祭りが集結する
｢東北六魂祭｣が開催されました。
天気にも恵まれ、仙台市街は｢六魂祭｣の団扇を片手に多くの人でにぎわいました。
XO（エックスオー）Mi ming arm chair（ミミンアームチェア）入荷

■Mi ming arm chair（ミミンアームチェア）
ガスアシスト注入による軽さと、ポリカーボネートの透明性を兼ね備え、オメガ（Ω）の形をしたアームレストと背もたれは、軽やかさとしなやかな印象を演出し、包み込むような背もたれと広い座面がとても座り心地がいいダイニングチェアです。
なんと、この『ミミンアームチェア』のホワイトが台数限定の【20%OFF】！！
定価￥60,500→￥48,400
■XO（エックスオー）社
1984年にフィリップ・スタルクとジュラール・ミアレにより設立され、ポップで遊び心のあるデザインだけではなく、伝統的な木材建具や陶芸、金属加工など、さまざまな技術によってデザイン業界の概念を打ち破るようなアイディアを数々生み出してきました。
その愛らしいフォルムと飽きのこないシンプルなデザインは世界中で愛されています。

透明度のあるダイニングチェアに床材をベネツィアンモザイクにしてみてはいかがですか？
ガラスのモザイクタイルでしか表せない輝きが、透明のダイニングチェアをより引き立たせます。
もはや、タイルは壁面や水回りだけではなく、床や壁一面を装飾するインテリアとして広まりつつあります。ダイニングチェアとテーブルのコーディネートだけではなく、ダイニングチェアと床材のコーディネートを考えてみてはいかがですか？
お部屋のコーディネートの考えがガラリと変わるかもしれません。
スタジオ仙台では、様々なベネツィアンモザイクのサンプルやカタログをご用意しております。
既存のテーブルをそのままお使いになる方も、素敵なダイニングチェアとタイルをプラスしてみてはいかがでしょうか。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

■Kartell 新展示START
スタジオ仙台に新しい家具の展示がスタートしました！
【Kartell（カルテル）】
世界的に著名なデザイナーとコラボレーションを行い、そのデザイン性の高さや独創的かつ革新的な製品で数多くの賞に選ばれ、高い評価を受けている『Kartell（カルテル）』社。
意外にも車のパーツ、家庭用品、照明パーツなどの製造からスタート。そのプラスチック加工技術を生かし、家具の製造を開始。デザイン性はもちろん、リーズナブルな価格が魅力の今一押しのインテリアブランドです。
その『Kartell（カルテル）』社から新たな家具が入荷しました。

■テーブル『Four（フォー）』
機能的で洗練されたシンプルなデザインです。幅1900mmの大きなサイズも、薄型の天板と脚で圧迫感も無く、すっきりとした印象でどんな空間にも合うテーブルです。互い違いの向きになった脚でカルテルの遊び心が表されています。
■チェア『Louis ghost（ルイゴースト）』
バロックスタイルの現代風アレンジから生まれた独特な印象が魅力的なチェア。
ルイ15世スタイルの椅子を透明色とオパック色のポリカーボネート樹脂で再現し、透明の軽やかな印象とは裏腹に、安定感のある座り心地の良い肘掛チェアです。

■チェア『Masters（マスターズ）』
『XO（エックスオー）』でもお馴染み、現代の最先端をいくフィリップ・スタルク氏とKartellが再編集し実現したチェア。
ダイニングチェアの不朽の名作、シェルチェア（チャールズ＆レイ・イームズ）、セブンチェア（アルネ・ヤコブセン）、チューリップチェア(エーロ・サーリネン)のアウトラインが重なり不思議な有機的フォルムを生み出しています。
気になった方はぜひ、ショールームで椅子の裏側を覗いてみてください♪

■GE冷凍冷蔵庫キャンペーン
〜8/20（Sat）

ステンレス好きにはたまらない海外ブランドGE社製の冷蔵庫を期間中にご成約いただきましたお客様に、ステキな特典をプレゼント！
●台数限定キャンペーン
キャンペーン中、GE冷凍冷蔵庫（2ドア両開き560L／写真）をご成約いただきましたお客様にGE製のワインチラーをプレゼント！
こちらの冷蔵庫はスタジオ仙台に展示しています！
オールステンレスなので、キッチンやレンジフードとの相性もバッチリ☆アイランドキッチンと一緒に見せたいインテリアのようなスタイリッシュな冷蔵庫です。
●ご成約キャンペーン
キャンペーン中、GE冷凍冷蔵庫（2ドア片開き471L）をご成約いただきましたお客様にワインセラーをプレゼント！

※どちらも数に限りがございます。詳しくはスタッフまでおたずねください。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

日差しが強くなり、仙台でもようやく夏の気配が訪れています。
ゴールデンウィークには、県外からもたくさんのお客様にお越しいただきました。
スタッフ一同、感謝申し上げます。
新製品が続々登場です！
■INO LEONE（イノ・レオーネ）

キッチンの革新から生まれた空間のオブジェ
『INO LEONE（イノ・レオーネ）』。
TOYO KITCHEN STYLEが提唱する｢キッチンに住む｣をそのままに、キッチンが空間の主役として強いリーダーシップを発揮する、暮らしの中心に置く個性的なオブジェ。そして、その存在感と共に自由度のあるシステム性を両立させたこれまでにないモデルです。

■INO NEW DOOR COLOR
『INO（イノ）』シリーズに新たな5色が追加されました。
触れて初めて気付くTOYO KITCHEN STYLEのドアマテリアルは、単なる見た目ではなく
他にはない深い色合いと独自の素材感があります。

【左】Smoke（スモーク）
本物の木をバーニングしたような素材感あふれるテクスチャーのハイプレッシャーラミネートマテリアル。
深いエンボスが特徴です。
【中】Zebra Bianco（ゼブラビアンコ）Ｓ/Ｌ
明るく上品なパターンにUV塗装を施した奥深い輝きを放ち、モダンで若々しい爽やかな空間を演出します。
【右】Mesh Copper/Silver（メッシュカッパー/シルバー）
表面に粗いメッシュエンボスの不均一な表面加工で、
温かみのあるカッパー、シックな印象のシルバーはインテリアとの相性も抜群です。

前回ご紹介した新たに4色が加わった『CORE（コア）』と、今回5色が加わった『INO（イノ）』シリーズをお見積のお客様に、ワッフルメーカーをプレゼントしております。
性能はもちろん、TOYO KITCHEN STYLEにピッタリなお洒落なデザインが大好評です。
※数に限りがございます。お早めにご来館ください。
スタジオ仙台では近日新しいインテリアアイテムが入荷予定です！
大人気のアイテムから、空間全体を明るくする素敵なデザインの家具など、
ぜひショールームにて、実物をご覧ください☆
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

震災から約1ヶ月。仙台の街中に｢頑張ろう宮城｣｢頑張ろう東北｣の文字が至る所に見られます。

寒さも和らぎようやく春らしい天気が続き、仙台ショールームの近くには東北の皆を応援するかのように、きれいな桜が満開です。
東北では一足遅い入学式の時期です。
新しい第一歩を踏み出す方も多いと思います。
仙台ショールームでは、
震災によるご相談を承っております。
何かお困りの事がございましたら、
お気軽にご相談くださいませ。
仙台ショールームにも新しいアイテムが仲間に加わりました♪

右：■Ipsilon（イプシロン）クロコダイル柄
コーナーに滑らかなアール形状が施されているため、2000mmの大きな間口も不思議と圧迫感がありません。天板のクロコダイル柄がダイニングのアクセントとして際立ちます。
しかもこの『Ipsilon（イプシロン）』、なんと60％のプライスダウンにてご提供いたします！
ぜひお早めにショールームへお越しください！
価格：￥344,000　→　￥137,600【60％OFF】※価格は税抜きです。
右：■Papyrus（パピルス）
透明のポリカーボネートで造られた丸みのある包み込むような背もたれのアームチェア。
昔ながらの籐椅子からﾋﾝﾄを得てつくられた『PAPYRUS（パピルス）』は、どこかレトロな雰囲気が感じられます。
価格：￥30,953（税抜）

■Ami ami（アミアミ）
名前の通り、まるで縦糸と横糸で編んだ織物のようなデザインの『Ami ami（アミアミ）』。
手の込んだ編み込み模様は、複雑な工程を経て一体形成で創り出されます。
一色だけではなくホワイトとクリスタルを合わせるとダイニングが一気に明るく爽やかになります。
スタッキングも出切るため、部屋の端に重ねて置くだけでアクセントになります。
価格：￥23,429（税抜）

CORE（コア）新色
人気シリーズの『CORE（コア）』に新色が登場しました！
仙台ショールームでは扉サンプルをご用意しております。

■ストライプシルバー／ストライプカッパー
ランダムなストライプ模様が、柔らかく落ち着いた風合いで様々なインテリアにマッチします。
表面の凹凸のあるストライプ模様は、塗装を剥ぐブラッシング作業をハンドメイドで丁寧に仕上げました。

■レンズ（左）
最新技術によって完成した3Dビジュアルエフェクトの扉『レンズ』。
見る人の角度によって異なる表情は、空間に変化をもたらします。
■ホログラム（右）
虹色に輝くハイプレッシャーラミネートの扉『ホログラム』は、
大柄なホログラム粒子が角度によって動きのある表情を見せます。
プラン中のキッチン、またはこれから考えるキッチンをCORE新色に置き換えてみませんか？
予想外の素敵な空間が生まれるかもしれません。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

この度発生した東北地方を中心とする大地震で被害に遭われた皆様、
スタッフはじめ関係者一同、心よりお見舞い申し上げます。
また、哀しくも亡くなられた多くの方々のご冥福を心からお祈り申し上げます。
仙台ショールームは、幸いにも大きな被害はなく、
22日（火）より運営いたします。
震災によりますご相談も承ります。お困りの事がありましたら、ご相談ください。
連日ニュースで報道されている現状が、この宮城県で起こっていると思うと、
心が痛む毎日を過ごしております。
全国の皆様から多大なるご支援、温かいお言葉をいただき、スタッフ一同、感謝申し上げます。
震災から数日経ち、仙台ショールームの前を
三重、大阪、横浜、栃木など、全国各地からの消防車・救急隊・自衛隊の車が何十台も通り過ぎる度、
心強く思うと共に、胸が熱くなります。
東北ではまだまだ厳しい寒さが続いております。
小さなことでも、一人一人出来る限りのことを積み重ねていくことで、大きな力になることを信じ、
皆様の笑顔を一日、一秒でも早く見られるよう、
仙台ショールームスタッフ一同、努めてまいりますので、何卒宜しくお願いいたします。
また、仙台中心部でも外壁の崩れや道路や歩道の陥没などございます。
ご来館の際はくれぐれもお怪我のないよう、お越しくださいませ。
皆様のご無事を心より願っております。
［連絡先］
仙台ショールーム
仙台市青葉区花京院1-1-20花京院スクエア1F
TEL：022-222-1040
FAX：022-224-1040
OPEN 10：00〜CLOSE 18：00
3月22日（火）より営業再開いたします。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。