もうすぐ12月。
年末に向けて何かと忙しくなる季節ですね。
鹿児島ショールーム　プチリニューアル
鹿児島ショールームでは新しく『INO（イノ）／ビッグライン』の展示を始めました。

『INO（イノ）／ビッグライン』を迎えるべくショールームもプチリニューアル！
話題の家具も続々入荷中です。
雰囲気を一新した鹿児島ショールームへぜひお越しください。
皆様のご来館を心よりお待ちしております。
TOYO KITCHEN STYLEでは様々なキャンペーンを行っております。
そこで、鹿児島ショールームに展示中の製品をご紹介しながら、
3回にわたって開催中のキャンペーンのおさらいをいたします。
まずは絶対に見逃せない……！
「キッチンに住む」キャンペーン パート4
〜2011/03/20（Sun）
期間中、キッチンをご成約いただきましたお客様を対象に、
家具、照明、ベネツィアンモザイクなどインテリアアイテムをオールプライスダウン！
5つの特別価格をご用意いたしました！
［プライスダウン：1］
世界中から集めたインテリアが全部10％OFF！

■Black Mink（ブラックミンク）
黒色に統一した重厚ながらモダンなテイストのソファ。
装飾豊かなバロック様式で職人による木彫りのフレームや、全体に張りめぐらされたウェーブ模様のフェイクファーは、インテリアのアクセントになります。
価格：￥198,000（税抜）　→　￥178,200（税抜）

■Nuage（ヌアージュ）
フランス語で「雲」という意味のNuage（ヌアージュ）。
3550個の花びら型の小さなすりガラスは、
青空に浮かぶ白い雲のようなやわらかで暖かい光を透過します。
価格：￥156,000（税抜）　→　￥140,400（税抜）

［プライスダウン：2］
人気のアイテムが台数限定スペシャルプライス20％OFF！

■Heidi（ハイジ）
名前からも想像できるようにミルク搾りの椅子よりイメージされたスツール「ハイジ」は、セバスチャン･ロングによるデザイン。
素朴な印象を与えながらも、計算されたデザインにより存在感は抜群です。
価格：￥77,000（税抜）　→　￥61,600（税抜）

■ Alto（アルト）
様々な座り方に対応する為にデザインされたスツール。
カンティレバー構造を強調する為、座面の下の何もない空間を誇張しました。
しっかりとした座り心地は商業空間にも、住宅空間にも最適です。
価格：￥59,000（税抜）　→　￥47,200（税抜）

■ Caboche M（カボシュＭ）
パトリシア・ウルキオラによる照明。
消燈した状態でも浮遊する泡の様に美しい存在です。
価格：￥195,000（税抜）　→　￥156,000（税抜）
「キッチンに住む」キャンペーン［プライスダウン3・4・5］のおさらいは
また次回！
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

バク設計工房　完成見学会
10/24（SUN）

時間：10：00〜19：00
場所：鹿児島市川上町（PDF参照）
当日連絡先：090-4988-0752（ご担当：羽生様）
シンプルモダンな２世帯住宅が鹿児島市川上町に完成しました。お料理好きの奥様が選んだTOYO KITCHEN STYLE『BAY』とともに、快適空間をご体感ください。
→見学会に関する詳細はこちらをご覧ください。（PDFデータ）
［お問い合せ先］
バク設計工房
TEL：099-263-3170
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

工房中森　design/house　完成見学会
6/11（Fri）〜15（Tue）

時間：10：00〜17：00
（14・15日は16：00終了です。）
場所：鹿児島県鹿児島市吉野町
自然素材を使ったハンドメイドな家が評判の工房中森様が手がける「30代　子育て世代の家族のお家」が完成しました。
ほっこりとしたかわいらしいシンプルナチュラルな住まいの中でTOYO KITCHEN STYLEもご体感いただけます。
ぜひこの機会にお出掛けください！
→見学会に関する詳細はこちら
［お問い合せ先］
工房中森 design/house
TEL：099-243-1375
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

『住宅作品パネル展 Vol.5　〜徳増建築設計事務所〜』
5/1（Sat）〜30（Sun）
スタジオ鹿児島では、住宅作品パネル展Vol.5が開催中です。

今回は、南九州を中心に活躍されている徳増建築設計事務所様の住宅作品パネル展です。
徳増建築設計事務所様の「自然の光、風、緑を感じられる森の中のひだまりのような家」。
ひだまりのようなぬくもりを感じられる住宅がたくさんご覧いただけます。
ぜひスタジオ鹿児島へお立ち寄りください！
→徳増建築設計事務所
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

『住宅作品パネル展 Vol.4　〜創建築計画研究所〜』
4/10（Sat）〜25（Sun）
スタジオ鹿児島では住宅作品パネル展Vol.4を開催いたします。

今回は住宅から病院・商業施設等まで設計される創建築計画研究所様の住宅作品がご覧いただけます。
創建築計画研究所様が手がける「鹿児島の風土に根ざし、光や風、周辺の自然にとけこみ、既存の枠を越えた豊かなで住みやすい建築空間」。
鹿児島にこんな住宅があったのかと新しい発見にもなるパネル展です。
→創建築計画研究所（http://www.synapse.ne.jp/sou-kentiku/）
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

「キッチンに住む」キャンペーン
〜9/20（Mon）
寒暖の差が少ない鹿児島では、４月に入ってやっと桜が満開です。
そんな桜の季節と共に大好評の「キッチンに住む」キャンペーン第3弾が始まりました！
期間中キッチンをお見積頂いたお客様を対象にうれしい4つの特典をご用意しております。
【特典1】キッチンと一緒に、テーブルとチェアを選ぼう！
選りすぐりのテーブルとデザインにこだわったチェアのセットを、特別価格にてご提供します。
詳しい内容はショールームスタッフがご案内いたします。
【特典2】3Dシンクをお選びいただいた方へ、もれなくディスカウント￥16,000 OFF！

料理がラクで楽しくなる3Dシンクがお得に！
この機会にぜひゼロ動線を実現してください。
【特典3】家具・照明・モザイク10％OFF！
キッチンにぴったりな家具、照明、モザイクがお値打ち価格になりました。
まさに「キッチンに住む」を実現するチャンスです！
【特典4】台数限定20％OFF！
光粒子の集合体・照明『CABOCHE（カボシュ）』、スタルクデザイン・スツール『Cheap Chic Barstool（チープシックバースツール）』が台数限定で20％OFF！
どちらも実物をショールームにてご覧いただけます。
世界を魅了するデザインをぜひご体感ください。

■オリジナルファニチャー「NYシリーズ」に新色登場
TOYO KITCHENオリジナル、大人気の「NYシリーズ」のカラーが全11色に！
さまざまなカタチが、いろいろな色で、フルラインナップがそろいました。
カタチ違いで色を統一して統一感のあるLDKを演出したり、
家族各々がお気に入りの色を選んでマイチェアにすることもできます。
ショールームではカラーサンプルをご用意しております。
ぜひお気に入りのカタチ、色を見つけてください！

製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

白木建設　アップルゲート セルロース断熱の家　分譲見学会
3/6（Sat）・7（Sun）

家族をやさしく包み込む“暮らしにやさしい断熱材”の家が分譲見学会開催中です。
家族の真ん中にはTOYO KITCHEN STYLEの『PORTO』。
（株）白木建設の「満足の家」とTOYO KITCHEN STYLEの融合をご体感ください。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
日時：3月6日（土）・7日（日）9：00〜17：00
場所：鹿児島県鹿児島市吉野町
※3月8日（月）以降の見学は予約制とさせていただきます。
ご覧になりたい方は下記までご連絡ください。
→株式会社　白木建設（http://www.shiraki-kensetsu.com/）

『Nozoite Mi 展』〜千匠設計の手仕事〜
3/4（Thu）〜22（Mon）

あたたかくなり、お出かけの楽しい季節になりましたね。
スタジオ鹿児島では千匠設計様の住宅作品パネル展を開催いたします。
お近くへお出かけの際は、お気軽にお立ち寄りください。
これまで手がけてこられた住宅を中心に
千匠設計様の想いや設計する上でのコンセプトを感じていただけるパネル展です。
→千匠設計ウェブサイト（http://sensyou.net/）
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。