STYLE FAIR
10/1（Sat）〜11/20（Sun）
スタジオ金沢では秋のイベントを開催します！
期間中ご来館いただき、キッチンのご採用を決定された方には金沢で話題のヴィーガンフードカフェ『earth cafe』のオーガニックアイテムプレゼントをいたします♪
★イベントの詳細はこちらのリーフをご覧ください。（PDFデータ）
■CORE New COLOR＆INO New AF Coming Soon！
ご好評いただいております『CORE／ストライプシルバー』がついに金沢にやってきます！
キッチン・収納・ダイニングとLDK空間を想定して展示を行います。
金沢のLDK空間を丸ごとご検討いただくことも可能です。
また、INOに『New AF』が登場しました！
こちらもまもなく金沢に展示開始となります。ぜひお楽しみに！
■New Lighting
スタジオ金沢に新しく仲間入りした照明をご紹介いたします。

【左】Bloom（ブルーム）／Kartell
花形のオーナメントの可愛らしい照明。高度な技術でカットされたポリカーボネイト製で透過性が高く、クリスタルガラスのように美しく輝きます。照明全体の装飾も可愛いので、消灯していてもオブジェとしてインテリアを華やかに演出します。ダイニングやキッチンにピッタリな照明です♪リビングや玄関などにも飾りたくなります。
【中】FL/Y（フライ）／Kartell
シンプルながら、ちょっとしたデザインの工夫でひときわ美しいランプです。透明感の優れた素材が放つ光彩は、幾色にも輝くシャボン玉を思わせます。多色を組み合わせて吊ると、いっそう楽しい雰囲気が演出できます。
【右】Torch Light（トーチライト）／Established&Sons
トーチ(たいまつ)からインスパイアされた照明。本体は手で握った時の自然さを表現する為にポリマーに浸して絶妙な手触りを実現しました。ディフューザーは車のヘッドライトをモチーフにした菱形テクスチャーのポリカーボネート製で、周囲にやわらかな配色を生み出します。
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

季節も秋へと変わり始めました。
スタジオ金沢では10月2日（日）までの期間限定で
『XOインテリアアイテムの展示』を行っております。

世界中の多くのファンを魅了し、高い評価を得ているフィリップ・スタルク。
彼が手がける「XO」ブランドのファニチャーをぜひ見て、触れて体感してください！

「キッチンに住む」フェア1・2・3！
8/21（Sun）〜2012/3/20（Tue）
キッチンと同時購入でインテリアがプライスダウン！
さらにインテリアの種類が増えるごとにステップアップ！
キッチンと同時に家具を選んでいただき、理想の空間をご提案いたします。
同時開催　台数限定20％OFF SALE！
キッチンと同時発注で一部の商品を20％OFFでご提供いたします。
在庫がなくなり次第終了です。ぜひショールームへお越しください♪

さらに強く、美しい。NEW BAY
『BAY』が新しくなりました。

■New Door Material
マットなアルミニウムの表面に、温かみのある木目パターンを施した扉が誕生
しました。インテリアの中心となるキッチンに新鮮な印象をもたらします。
■AF（エアフロー）
キッチンを床から浮かせるエアフローがより高い強度、耐久性、美しさを兼ねそなえたエアフローとなりました。
■サイドパネル
キッチンのサイドパネルを扉と同じマテリアルで統一したことで、どの角度から見ても美しいアイランドとなりました。
インテリアとしての完成度が高まったことでキッチンを中心とした、より快適なライフスタイルをご提案します。
次回のスタジオニュースは、新入荷の照明をご紹介します。
お楽しみに♪
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

XO 展示特別内覧会
8/13（Sat）〜
世界中の多くのファンを魅了し、評価を得つづけているフィリップ・スタルク。
日本では東京のアサヒビールスーパードライホール「炎のオブジェ」が有名ですが、
そんな彼の手掛けるブランド『XO（エックスオー）』のインテリアアイテムが金沢初上陸です！
スタルクワールドを「見て＋触れて」体感してください。
期間限定展示となりますのでお早めのご来場をお待ちしております。
お盆期間中（8/13〜16）も休まず営業いたします！
スタジオ金沢は、お盆期間中も休まず営業いたします。
※8月17日（水）は定休日のため、休業させていただきます。
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

夏らしく爽やかな……暑い季節がやってきましたね！
スタジオ金沢ではこの夏、7月9日（土）よりお見積イベントを実施いたします。
スタジオ金沢　お見積フェア
7/9（Sat）〜7/24（Sun）
期間中ショールームにご来店いただき、
キッチン・ファニチャー・照明の新規または変更等のプランニングをご依頼されましたお客様に、
スタジオ金沢のスタッフがセレクトしたかわいいキッチングッズをプレゼントいたします！
プレゼントの中身はお楽しみです……♪（キッチンで大活躍☆）
この機会にぜひトーヨーキッチンスタジオ金沢へご来店くださいませ。

Furniture・Lighting 続々入荷
スタジオ金沢では、これまでカタログでしか見られなかったソファーやダイニングテーブル、照明などが続々と入荷し、ますますキッチンを中心とした空間コーディネートの幅が広がりました。
詳しくは下記をご覧ください。
→Funiture（家具）
→Lighting（照明）
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

New Furniture
前回のニュースに引き続き、今回はファニチャーをご紹介します♪

テーブル■Atlanta（アトランタ）
アンティーク家具のような曲線が美しいラインの脚をもつTOYO KITCHEN STYLEのオリジナルテーブルです。エッジのあるデザインが空間を彩ります。
カラーは、『ステンレス』『スモーク』『ホワイト』『ダークウッド』『ブラックゼブララミナート』の5色です。※こちらの写真はスモークです。
［価　格］￥149,000〜￥217,000
［サイズ］W2100/D900/H720・W1800/D900(750)/H720・W1500/D900(750)/H720mm

左写真■Tip top（ティップトップ）／Kartell
直径48cmという、ちょうど良いサイズのサイドテーブルです。
クリアな脚構造とカラフルなカラーバリエーションを持つ天板が対になっているデザインが最大の特徴。クリアな脚構造が空間に開放感を与え、まるで天板が浮いているかのような印象を与えます。
お気に入りのソファのお隣にいかがですか？
［価　格］￥24,400（税抜）
右写真■Steel wood（スチールウッド）／MAGIS
新進気鋭のR & E Bouroullec（ロナン／エルワンブルレック）兄弟がデザインしたアームチェアです。座り心地もデザインもGOOD☆文字通り、ハードな質感のスティールと柔らかいウッドの組合わせが最大の特徴です！キッチンやダイニング、書斎など多くのシーンにコーディネートしやすいチェアですよ。
［価　格］￥52,000（税抜）

左写真■Pop duo（ポップデュオ）／Kartell
『ホワイト』『グレー』『ブラック』『ベージュ』『ブラウン』の5つのソフトトーンで展開するPop duoソファとアームチェアは、エレガントなのにカジュアル、シックなのに耐久性に優れています。このタイプもクリアまたはブラックのフレームがあり、あらゆる環境にぴったりフィットします。
ご来館の際にはぜひ、快適な座りごこちを体感してください。
［価　格］￥266,762（税抜）
［サイズ］W1750/D940/H700（SH350）mm
左写真■Masters（マスターズ）／Kartell
フィリップ・スタルク氏による究極のダイニングチェア。見た目の通り不思議なフォルムで、シンプルながら存在感があります。ぜひ、ショールームで実物をご覧ください！こちらもどのカラーも魅力的です。
［価　格］￥21,300（税抜）
［サイズ］W570/D470/H840（SH480）mm
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

なんだか最近は暑くて夏のようですね。
スタジオ金沢に新しい照明が仲間入りしたので、ご紹介します♪
NEW Lighting

■Beads（ビーズ）
その名の通り「ビーズ」からインスピレーションしてデザインしたペンダント照明。
鏡面の球をいくつも規則正しく組み合わせしてカタチが作られています。空間に浮かぶ風船のようなイメージで面白みのある照明です。とてもインパクトがある照明なので、お部屋の中心のリビングやダイニングなんかにピッタリの照明です！
［価　格］￥199,000（税抜）
［サイズ］W770×H440（mm）

■Chiko（チコ）
職人がビーズを細かく六角形に編んで繋ぎあわせた意匠は、まるでビーズバッグの様なデザイン。形は内側より押し出して膨らみを持たせたり、内に凹ませたり自由にできます。1灯でも十分可愛らしい照明ですが、2灯3灯と複数あると、より可愛らしいですよ♪
［価　格］￥99,000（税抜）
［サイズ］W250×H220（mm）

■Drop LED（ドロップ LED）
ライトカバーがガラス球形状の『ドロップ LED』は、長寿命のLED球を光源に採用することで実現したデザイン。クリアガラスのカバーに映り込む、LEDの煌びやかな光は、インテリアをモダンに演出します。消費電力の少ないLEDを使用した、環境に優しい製品です。こちらもダイニングにとてもマッチする照明です！
［価　格］￥36,000（税抜）
［サイズ］W110×H180（mm）

■Kirara Crystal Single（キラーラクリスタルシングル）
ご好評をいただいている『キラーラクリスタル』のシングルバージョンです。
単純な構造で光源も1つですが、レイアウトにより無限な可能性を秘めた照明です。2灯、3灯を自由に組み合わせることで、様々な印象を与えることができます。寝室や廊下などにインテリアのアクセントとして飾ってみるのはいかがでしょうか？
［価　格］￥45,000（税抜）
［サイズ］W120×H400（mm）
最近は照明を中心にご来館いただけるお客様が増えてきました！
オシャレで可愛い照明がたくさんありますので、お気軽にお越しください。
次回、スタジオ金沢ニュースでは、新展示のファニチャーをご紹介いたします！
ぜひお楽しみに☆
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ようやく春らしい暖かい気候になってきましたね。
先月に引き続き、今月も新しいインテリアアイテムが金沢に入荷しました。
人気の商品ばかりなので、ぜひ実物をチェックしてくださいね！
今後も続々とアイテム入荷の予定です。
お楽しみに！！
Kartell（カルテル）
『Kartell（カルテル）』は、言わずと知れたイタリアのインテリアメーカーです。
世界的にも有名なファニチャーの数々。
デザインの良いものばかりですが、価格はとてもリーズナブルです。コストパフォーマンスの高さにも注目！
『カッコイイ』インテリアアイテムに囲まれた気持ち良い空間で、毎日を楽しみましょう。

■アミアミ　￥24,600（税込）：左写真
まるで縦糸と横糸によってできる編物のような視覚効果をもたらした、日本の伝統文化と革新的素材であるポリカーボネートが上手く融合した作品です。デザイナーは今や日本を飛び越え世界で活躍する吉岡徳仁氏。
コレクションアイテムとしてもオススメです。
■ルイ・ゴースト　￥36,900（税込）：右写真
デザインもさることながら、肘掛もついて座り心地も抜群。
デザイナーであるフィリップ・スタルク氏の故郷フランスの、ルイ15世スタイルのイスをポリカーボネートで再現した作品です。

■エロエス　￥44,500（税込）
卵のようなかわいいデザインで、包み込むような座り心地です。ご家庭はもちろん、ショップやオフィス等にもいかがでしょうか？
仕上がりもとてもキレイでお薦めです！

INO LEONE（イノ・レオーネ）
『INO LEONE（イノ・レオーネ）』は、
空間のオブジェとしての存在感と自由度あるシステム性を両立させたこれまでにないモデルです。
トーヨーキッチンスタイルがご提案する「キッチンに住む」ライフスタイル。
キッチンを中心にご家族、ご友人の笑顔が生まれる……
「人が集まる楽しさ」を叶えます。

New CORE
装飾性を表現した全く新しいデザイン！
素材感、テクスチャーが特徴的でオリジナリティー溢れる空間を演出します。
デコラティブなイメージをキッチンに取り入れ、空間に装飾をもたらします。
魅力あるドアマテリアルをぜひご確認ください。
スタジオ金沢では、新製品『INO LEONE』のカタログとドアマテリアルサンプル、
新しい『INO』・『CORE』のドアマテリアルサンプルをご用意しております。
お薦めがたくさんありますのでチェックしてくださいね。
インテリアの可能性が大きくひろがるのではないでしょうか？
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

金沢もようやく春らしくなってきましたね♪
兼六園の桜も満載でとっても綺麗でした。

■ベネツィアン・モザイク：ミックスカラー

ショールーム入口左側に、ベネツィアン・モザイクの『ミックスカラー』を施工しました。爽やかな雰囲気のグリーン系ミックスで、美しい輝きが空間がパッと明るくなります。
スタジオ金沢も、とっても明るくなりましたよ！
キッチン壁面だけではなく、玄関やリビング・洗面など
様々な空間にご活用いただけます。
定　価：￥78,000（税抜）
※1ケース（22シート：1.92平方メートル）の価格です。
カラー：Mix 723490/2
スタジオ金沢に先日入荷した商品をご紹介いたします♪

■左：Four（フォー）
Kartell（カルテル）社の機能的で洗練されたデザインのオシャレなテーブルです。同じくKartell社製のチェア『Papyrus（パピルス）』と組み合わせると、カッコイイダイニングセットとなります！
また、薄い天板の下にチェストやパソコン用ファニチャーが入れられるよう工夫されています。
天板の厚さは2.5cmの多層合板、脚はスチールの塗装仕上げです。
定　価：￥131,429（税抜）
サイズ：W1900xD790xH720mm
■右：クランカーオーバルシェード
円柱型シェードに、様々な形のクリスタルガラスがちりばめられているペンダント照明。
シェードに乱反射する光の美しい輝きをシンプルなシェードデザインが、際立たせています。
円柱型シェードがやわらかい印象を与えているので、
ダイニングやリビングの他、寝室などにもピッタリだと思います。
定　価：￥85,000（税抜）
サイズ：W600x230xH353mm

SICISモザイク・ライティング・ファニチャー等、新しいカタログをご用意しております。
ぜひこの機会にスタジオ金沢にご来館ください。
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。

スタジオ金沢より、ファニチャー・ライティング新規展示のお知らせです。
■パピルス（Kartell）

Bouroullec兄弟デザインの半透明ポリカーボネート製アームチェアです。
7色のラインナップの中から今回はおすすめのスモークグレイとオリーブグリーンをチョイスして展示しました。
デザインはもちろん、座り心地も抜群です。ショールームでぜひ座ってみてくださいね。
価　格：￥32,500（税別）　
サイズ：W600：D490：H790（SH440）

■ミミンアームチェア（XO）
フィリップ・スタルクとエウゲニ・キレデザインのアームチェアです。透明な本体にオメガ（Ω）の形をしたアームレストと背もたれが印象的です。
価　格：￥60,500（税別）
サイズ：W570：D560：H850（SH470）

■ディアマンテ

1500個のクリスタルを繋ぎ合わせたシャンデリア。
クリスタルのボヘミアンカットと、ゆったりとしたリングデザインが、ダイナミックな美しさを演出します。消灯していても、クリスタルの大きなウネリが空間を美しく演出します。
価　格：￥348,000 （税抜）
サイズ：φ400／H250

■サテン
卓上ランプをそのままサイズアップした、ありそうでなかったシンプルなデザインのフロアランプ。
ソファーサイドやベッドサイドに置くのもおもしろいと思いますよ。
価　格：￥68,000 （税抜）
サイズ：W400／H1995

■「キッチンに住む」キャンペーン　パート４　終了間近
ご好評をいただいております「『キッチンに住む』キャンペーン パート4』もいよいよ3月20日（日）の終了日が迫ってきました。キッチンと合わせて家具・照明・ベネツィアンモザイクをご検討中のお客様はぜひ、お早目のご手配を！
■大好評　YCAMI社製ファニチャー60％OFFキャンペーン
アルミファニチャーのトップメーカーでもある「YCAMI（イカミ）」社。
アルミの流れるような曲線でデザインされた家具で上質な空間を演出できます。
とてもお買い得なキャンペーンもとうとうラストスパートです。
スタジオ金沢にもYCAMI社製品の展示が多数ございます。
SOLD OUT続出のため、ご来館・ご注文はお早めに！
製品をゆっくりご覧いただけますようご来館予約を承ります。
ご来館の際は、入力フォームもしくはお電話にてご予約ください。
皆様のご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。